Bus Fiesta Gizlilik Politikası ve KVKK Aydınlatma Metni
Son güncelleme / Yürürlük tarihi: 21 Ekim 2026
English version: https://busfiesta.assistotech.com/privacy
ASSİSTO BİLİŞİM SANAYİ TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ ("Assisto", "biz"), iOS ve Android için geliştirilen bulmaca oyunu Bus Fiesta'nın geliştiricisi ve yayıncısıdır. Bu Gizlilik Politikası, Bus Fiesta mobil uygulaması ve bu politikaya bağlantı veren sayfalarla (birlikte "Oyun" veya "Hizmet") bağlantılı olarak kişisel verilerin nasıl işlendiğini açıklar. Türkiye'deki kullanıcılar için 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ("KVKK") kapsamındaki aydınlatma metni bu belgenin sonundaki KVKK Aydınlatma Metni bölümündedir.
Kısaca. Bus Fiesta'da hesap ve giriş yoktur. İlerlemeniz, coin'leriniz, güçlendiricileriniz, satın aldıklarınız ve ayarlarınız yalnızca cihazınızda saklanır, bize gönderilmez. Oyun, Google AdMob aracılığıyla reklam gösterir; oyundaki reklam yazılımı reklam göstermek ve ölçmek için cihaz bilgilerini (reklam kimliğiniz ve IP adresiniz gibi) toplayabilir. Uygulama içi satın almaları Apple veya Google yürütür; kart bilgilerinizi hiçbir zaman görmeyiz.
İçindekiler
- Topladığımız kişisel veriler
- Takip ve diğer teknolojiler
- Kişisel verileri nasıl kullanıyoruz
- Saklama süresi
- Kişisel verileri kimlerle paylaşıyoruz
- Seçenekleriniz
- Diğer siteler ve hizmetler
- Güvenlik
- Yurt dışına aktarım
- Çocuklar
- Bu politikadaki değişiklikler
- Bize ulaşın
- ABD ve Avrupa'daki kullanıcılar
- KVKK Aydınlatma Metni
Topladığımız kişisel veriler
Yalnızca cihazınızda saklanan bilgiler
Oyun şu oyun verilerini cihazınızda, Oyun'a ayrılmış özel depolama alanında saklar: bölüm ilerlemesi, coin'ler, güçlendiriciler, satın aldığınız ürünler (ör. reklamsız paket), günlük ödül durumu, can sayacı, reklam tercihiniz ve ayarlarınız (ses, müzik, titreşim, renk körü modu ve dil). Bu veriler cihazınızda kalır; sunucularımıza gönderilmez ve bizim bunlara erişimimiz yoktur. Cihaz ayarlarınıza göre bu veriler cihazınızın kendi yedeklerine (ör. iCloud veya Google cihaz yedeği) dahil olabilir; bu yedekler Apple'ın veya Google'ın koşullarına tabidir.
Bize verdiğiniz bilgiler
- İletişim verileri: Bizimle iletişime geçtiğinizde (ör. Oyun ayarlarındaki "Destek" bağlantısı e-posta uygulamanızı, konu satırında Oyun sürümü yazılı olarak açar) e-posta adresiniz, mesajınızın içeriği ve eklemeyi seçtiğiniz diğer bilgiler.
Adınızı, hesap bilgilerinizi, rehberinizi, fotoğraflarınızı veya kesin konumunuzu istemeyiz; Oyun'da sohbet ya da kullanıcı içeriği paylaşma özelliği yoktur.
Üçüncü taraf kaynaklar
- Uygulama mağazaları (Apple App Store ve Google Play). Uygulama içi satın alma yaptığınızda ödemeyi mağaza işler ve satın almayı cihazınızdaki Oyun'a onaylar. Mağazadan ayrıca sipariş/işlem numarası, satın alınan ürün, fiyat, para birimi, ülke ve tarih gibi işlem verilerini alabiliriz; bunları ürün teslimi, iade, muhasebe ve vergi amaçlarıyla kullanırız. Tam kart bilgilerinizi almayız. Mağazalar bize toplu istatistikler ve cihaz ayarlarında geliştiricilerle paylaşmayı seçen kullanıcılardan gelen çökme ve tanılama raporlarını da sağlayabilir.
- Reklam ortakları. Reklam ortaklarımızdan reklam performansına ilişkin raporlar (ör. gösterim sayısı ve gelir) alırız. Bu raporlar genellikle toplu verilerdir ve sizi tanımlamaz.
Otomatik olarak toplanan veriler
Oyun'a entegre edilen reklam yazılım geliştirme kitleri ("SDK"), yani şu anda Google AdMob ve AdMob aracılığı (mediation) ile etkinleştirdiğimiz reklam ağları, cihazınız ve reklamlarla etkileşiminiz hakkında otomatik olarak şu bilgileri toplayabilir:
- Cihaz verileri: işletim sistemi türü ve sürümü, cihaz üreticisi ve modeli, ekran boyutu, dil ayarları, mobil operatör, ağ türü (ör. Wi-Fi, LTE), IP adresi, IP adresinden çıkarılan genel konum (ülke veya şehir gibi) ve reklam amaçlı kullanılan tanımlayıcılar dahil benzersiz tanımlayıcılar (iOS'ta izin vermeniz hâlinde Apple Reklamveren Tanımlayıcısı "IDFA", Android'de Google Reklam Kimliği "GAID").
- Reklam etkileşim verileri: hangi reklamların istendiği ve gösterildiği, bir reklama dokunup dokunmadığınız veya kapatıp kapatmadığınız, ödüllü reklamı tamamlayıp tamamlamadığınız ve bu etkileşimlerin zamanı ve süresi.
Oyun, cihazınızın kesin konumuna erişim istemez.
Takip ve diğer teknolojiler
Reklam SDK'ları ve tanımlayıcılar. Yukarıdaki otomatik veri toplamanın bir kısmı, Oyun'daki reklam SDK'ları tarafından yapılır. Bu SDK'lar cihaz tanımlayıcılarını kullanabilir ve web sitelerindeki çerezlere benzer şekilde cihazınızda bilgi saklayabilir veya okuyabilir. Bu teknolojiler reklam göstermek, aynı reklamı görme sıklığını sınırlamak, reklam performansını ölçmek, sahtekârlığı önlemek ve izin verdiyseniz size kişiselleştirilmiş (ilgi alanına dayalı) reklam göstermek için kullanılır.
- iOS: Oyun, IDFA'nıza yalnızca Uygulama Takip Şeffaflığı ("ATT") penceresinde takibe izin verirseniz erişir; bu tercihi istediğiniz zaman cihaz ayarlarından değiştirebilirsiniz.
- Avrupa (AEA ve Birleşik Krallık): Kişiselleştirilmiş reklam gösterilmeden veya reklam amacıyla cihazınızda bilgi saklanmadan/okunmadan önce Oyun bir onay mesajı (Google User Messaging Platform) gösterir. Kabul edebilir, reddedebilir veya seçimlerinizi yönetebilirsiniz.
- Türkiye: Kişiselleştirilmiş reklam ve bununla bağlantılı yurt dışına aktarım için açık rızanız Oyun içindeki onay mesajıyla alınır (ayrıntılar KVKK Aydınlatma Metni bölümündedir).
Analitik. Oyun şu anda oyun olaylarının (ör. bölüm başladı, bölüm bitti) kısa bir kaydını yalnızca cihazınızda, geliştirme ve hata ayıklama amacıyla tutar; bu kayıt bize veya herhangi bir analitik sağlayıcıya gönderilmez. İleride üçüncü taraf bir analitik hizmeti (ör. Firebase Analytics) eklersek, bu hizmeti etkinleştirmeden önce bu Gizlilik Politikası'nı güncelleriz.
Oyun, web tarayıcısı çerezi kullanmaz. Bu teknolojilere ilişkin seçenekleriniz için Seçenekleriniz bölümüne bakın.
Kişisel verileri nasıl kullanıyoruz
Hizmetin sunulması. Kişisel verilerinizi şu amaçlarla kullanabiliriz:
- Oyun'u sunmak, ilerlemenizi ve ayarlarınızı cihazınızda saklamak;
- Oyun içinde satın aldığınız ürünleri teslim etmek ve kalıcı satın almaları (ör. reklamsız paket) mağazanın geri yükleme özelliğiyle geri yüklemek;
- ödüllü reklam izlemeyi seçtiğinizde oyun içi ödülü vermek;
- destek taleplerinizi, sorularınızı ve geri bildirimlerinizi yanıtlamak.
Reklam. Bus Fiesta ücretsizdir ve reklamla finanse edilir. Biz ve reklam ortaklarımız, yukarıda açıklanan cihaz ve reklam etkileşim verilerini Oyun'da reklam (geçiş, banner ve ödüllü reklam) göstermek, reklam sıklığını sınırlamak, reklam performansını ölçmek ve reklam sahtekârlığını tespit edip önlemek için kullanırız. Mevzuatın gerektirdiği rıza veya izni verdiyseniz (ör. Avrupa'da ve Türkiye'de onay mesajı, iOS'ta ATT penceresi), reklam ortaklarımız bu bilgileri diğer uygulama ve çevrim içi hizmetlerdeki etkinliğinize ilişkin bilgilerle birleştirerek ilginizi çekebileceğini düşündükleri reklamları gösterebilir. Buna ilgi alanına dayalı reklam denir. Rıza veya izin vermezseniz yine reklam görürsünüz, ancak bunlar kişiselleştirilmemiş reklamlardır.
Hizmetin iyileştirilmesi. Uygulama mağazalarının sağladığı toplu istatistikleri ve çökme/tanılama raporlarını Oyun'un performansını anlamak, hataları düzeltmek ve Oyun'u geliştirmek için kullanabiliriz.
Uyum ve koruma. Kişisel verilerinizi şu amaçlarla kullanabiliriz:
- vergi ve muhasebe yükümlülükleri dahil yürürlükteki mevzuata, hukuka uygun taleplere ve yasal süreçlere (ör. resmi makamların talepleri) uymak;
- bizim, sizin veya başkalarının haklarını, gizliliğini, güvenliğini ve mülkiyetini korumak (hukuki taleplerde bulunmak ve savunma yapmak dahil);
- Oyun'a ilişkin Kullanım Koşulları'nı uygulamak;
- satın alma ve reklam sahtekârlığı dahil hileli, zararlı, yetkisiz veya hukuka aykırı faaliyetleri önlemek, tespit etmek ve araştırmak.
Kurumsal işlemler. Gerçekleşen veya muhtemel kurumsal işlemler kapsamında belirli kişisel verileri paylaşabiliriz (aşağıdaki paylaşım bölümüne bakın).
Toplu, kimliksizleştirilmiş veya anonim veri oluşturma. Elimizdeki kişisel verilerden, sizi tanımlayan bilgileri çıkararak toplu, kimliksizleştirilmiş ve/veya anonim veri oluşturabiliriz ve bu verileri yeniden kimliklendirmeye çalışmayız. Bu verileri Oyun'u analiz etmek ve geliştirmek gibi hukuka uygun iş amaçlarımız için kullanabiliriz.
Diğer kullanımlar. Kişisel verilerinizi, toplandıkları ilk amaçla bağdaşmayan yeni bir amaçla kullanmamız gerekirse, bunun için rızanızı isteriz.
Saklama süresi
Kişisel verileri, toplandıkları amaçları yerine getirmek için gereken süre boyunca (yasal, muhasebe ve raporlama yükümlülükleri, hukuki taleplerin tesisi veya savunulması ve sahtekârlığın önlenmesi dahil) saklarız. Özellikle:
- Oyun verileri, Oyun'u silene veya verilerini temizleyene kadar cihazınızda kalır. Bir kopyasını tutmadığımız için Oyun'u kaldırmak ilerlemenizi ve coin'lerinizi kalıcı olarak siler.
- İletişim verileri, talebinizi ve ilgili takibi yürütmek için gereken süre boyunca saklanır, ardından silinir.
- Uygulama mağazalarından aldığımız işlem verileri, vergi ve muhasebe mevzuatının gerektirdiği süre boyunca saklanır.
- Reklam ortaklarımızın topladığı veriler, kendi gizlilik politikalarına göre saklanır.
Artık ihtiyaç duymadığımız kişisel verileri siler, anonim hâle getirir veya sonraki işlemlerden ayırırız.
Kişisel verileri kimlerle paylaşıyoruz
Kişisel verilerinizi aşağıdaki taraflarla (veya bu politikada, diğer bildirimlerde ya da toplama anında açıklandığı şekilde) paylaşabiliriz. Kişisel verilerinizi para karşılığında satmayız.
Reklam ortakları. Oyun, reklam göstermek için Google LLC'nin (Avrupa'daki kullanıcılar için Google Ireland Limited) sağladığı Google AdMob'u kullanır. AdMob aracılığı (mediation) ile reklam talepleri başka reklam ağlarınca da karşılanabilir; ek bir ağ etkinleştirdiğimizde bu bölümde listeleriz. Reklam ortakları, yukarıda açıklanan cihaz ve reklam etkileşim verilerini SDK'ları aracılığıyla doğrudan Oyun'dan toplar; Google dahil bazıları bu verileri kendi gizlilik politikalarına uygun olarak kendi amaçları için bağımsız veri sorumlusu sıfatıyla kullanabilir. Gerektiğinde Oyun'daki onay mesajı reklam ortaklarını listeler. Google'ın, hizmetlerini kullanan uygulamalardan gelen bilgileri nasıl kullandığını https://policies.google.com/technologies/partner-sites adresinden, Google Gizlilik Politikası'nı https://policies.google.com/privacy adresinden öğrenebilirsiniz.
Ödeme hizmeti sağlayıcıları ve uygulama mağazaları. Uygulama içi satın almalar Apple (App Store) veya Google (Google Play) tarafından işlenir. Satın alma için kullandığınız kart bilgilerini doğrudan onlar toplar ve kendi gizlilik politikalarına göre kullanabilir: Apple için https://www.apple.com/legal/privacy/ , Google için https://policies.google.com/privacy .
Hizmet sağlayıcılar. Destek taleplerini yanıtlamak için kullandığımız e-posta ve bilişim hizmeti sağlayıcıları gibi, bizim adımıza hizmet veren veya Oyun'u ve işimizi yürütmemize yardımcı olan üçüncü kişiler.
Profesyonel danışmanlar. Bize verdikleri hizmet kapsamında avukatlar, mali müşavirler, denetçiler ve sigortacılar gibi danışmanlar.
Resmi makamlar ve diğerleri. Yukarıdaki uyum ve koruma amaçları için gerekli veya uygun olduğuna iyi niyetle inandığımız durumlarda kolluk kuvvetleri, kamu kurumları ve özel taraflar.
İşletme devralanlar. Gerçekleşen veya muhtemel ticari işlemler (ör. Assisto'ya yatırım, finansman ya da işimizin, varlıklarımızın veya paylarımızın tamamının veya bir kısmının satışı, devri veya birleşmesi) kapsamında ve iflas, konkordato veya benzeri durumlarda kişisel veriler ilgili taraflara aktarılabilir.
Oyun'da herkese açık profil veya sosyal özellik bulunmadığından bilgileriniz diğer oyunculara görünmez.
Seçenekleriniz
Kişiselleştirilmiş reklamlar.
- Oyun içinde (Avrupa ve Türkiye): Onay mesajında kişiselleştirilmiş reklamları kabul edebilir veya reddedebilir, seçiminizi daha sonra Oyun ayarlarındaki gizlilik seçeneklerinden değiştirebilirsiniz.
- iOS: Ayarlar > Gizlilik ve Güvenlik > Takip bölümünden takibe izin verebilir veya izni kaldırabilirsiniz.
- Android: Cihazınızın Google / Reklamlar ayarlarından reklam kimliğinizi sıfırlayabilir veya silebilir ya da reklam kişiselleştirmeyi kapatabilirsiniz.
Kişiselleştirilmiş reklamları reddeder veya sınırlarsanız yine reklam görürsünüz, ancak reklamlar sizin için daha az ilgili olur.
Oyun verilerinizi silme. Hesap olmadığından, cihazınızdaki tüm oyun verilerini istediğiniz zaman Oyun'u kaldırarak (Android'de ayrıca Oyun'un depolama alanını temizleyerek) silebilirsiniz. Coin'ler, güçlendiriciler ve ilerleme bu işlemden sonra geri getirilemez. Kalıcı satın almalar (ör. reklamsız paket), aynı mağaza hesabıyla Oyun ayarlarındaki "Satın alımları geri yükle" düğmesiyle geri yüklenebilir.
İletişim. Pazarlama iletisi göndermeyiz. Bizimle iletişime geçerseniz e-posta adresinizi yalnızca size yanıt vermek için kullanırız.
Bilgi vermemeyi seçmek. Oyun'u oynamak için herhangi bir bilgi vermeniz gerekmez. Bizimle iletişime geçerken bilgi vermezseniz talebinizi yanıtlayamayabiliriz.
Diğer siteler ve hizmetler
Oyun, üçüncü kişilerce işletilen web sitelerinin, uygulamaların ve çevrim içi hizmetlerin reklamlarını veya bağlantılarını içerebilir. Bu bağlantı ve reklamlar, söz konusu üçüncü kişiyi onayladığımız veya onunla bağlantılı olduğumuz anlamına gelmez. Üçüncü kişilerin sitelerini ve hizmetlerini kontrol etmeyiz ve onların eylemlerinden sorumlu değiliz. Kullandığınız diğer hizmetlerin gizlilik politikalarını okumanızı öneririz.
Güvenlik
Elimizdeki kişisel verileri korumak için teknik ve idari tedbirler alırız. Ancak internet ve bilişim teknolojilerinde güvenlik riski her zaman vardır ve kişisel verilerinizin güvenliğini mutlak olarak garanti edemeyiz.
Yurt dışına aktarım
Merkezimiz Türkiye'dedir; reklam ortaklarımız ve uygulama mağazaları (Google ve Apple) Amerika Birleşik Devletleri ve diğer ülkelerde faaliyet gösterir. Kişisel verileriniz Türkiye'de, ABD'de veya veri koruma mevzuatı bulunduğunuz ülkedeki kadar koruyucu olmayabilecek başka ülkelerde aktarılabilir ve işlenebilir. Türkiye'deki kullanıcılar için yurt dışına aktarımın dayanağı KVKK Aydınlatma Metni bölümünde açıklanmıştır.
Çocuklar
Oyun genel kitleye yöneliktir, çocuklara yönelik değildir. 13 yaşından küçük çocuklardan (veya ülkenizin mevzuatının öngördüğü daha yüksek asgari yaştan küçük olanlardan; bu yaş bazı Avrupa ülkelerinde 16'ya kadar çıkar) bilerek kişisel veri toplamayız. Ebeveyn veya vasi olarak çocuğunuzun bize kişisel veri verdiğini ya da Oyun bağlantısıyla çocuğunuzdan hukuka aykırı biçimde kişisel veri toplandığını düşünüyorsanız lütfen bize ulaşın. Böyle bir durumu öğrenirsek elimizdeki bu bilgileri siler ve ilgili ortaklardan da aynısını yapmalarını istemek için makul adımları atarız.
Bu politikadaki değişiklikler
Bu Gizlilik Politikası'nı her zaman değiştirme hakkımız saklıdır. Önemli bir değişiklik yaparsak bunu politikanın tarihini güncelleyerek ve https://busfiesta.assistotech.com/gizlilik-politikasi adresinde yayımlayarak ya da başka uygun yollarla (ör. Oyun içi bildirim) duyururuz. Değişiklikler, yeni sürümün yayımlandığı anda (veya yayım sırasında belirtilen tarihte) yürürlüğe girer. Yürürlük tarihinden sonra Oyun'u kullanmaya devam etmeniz, güncellenmiş politikanın Oyun ile etkileşimlerinize uygulanacağını kabul ettiğiniz anlamına gelir.
Bize ulaşın
Uygulamalarımızla ilgili sorularınız varsa veya sahip olabileceğiniz bir gizlilik hakkını kullanmak istiyorsanız aşağıdaki yollardan biriyle bize ulaşabilirsiniz:
- E-posta: developer@assistotech.com
- Posta: ASSİSTO BİLİŞİM SANAYİ TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ, Denizköşkler Mah. Ferah Çıkmazı Sk. No: 2 İç Kapı No: 1, Avcılar / İstanbul, Türkiye
- Telefon: +90 543 697 99 87
ABD ve Avrupa'daki kullanıcılar
ABD eyaletlerinde yaşayanlar. Bazı ABD eyaletlerinin gizlilik yasaları; toplanan veriler hakkında bilgi alma, erişim, düzeltme, silme, hedefli reklama itiraz (opt-out) ve reddedilen talebe itiraz hakları tanır. Kişisel verileri para karşılığında satmayız; ancak bu yasalar ilgi alanına dayalı reklam hizmetlerinin kullanımını "satış" veya "paylaşım" sayabilir. Hedefli reklamdan Seçenekleriniz bölümündeki ayarlarla veya developer@assistotech.com adresine yazarak çıkabilirsiniz. Ayrıntılar İngilizce metnin "U.S. state privacy rights notice" bölümündedir: https://busfiesta.assistotech.com/privacy
Avrupa (AEA ve Birleşik Krallık). Veri sorumlusu Assisto'dur; Google dahil reklam ortakları, SDK'ları aracılığıyla toplayıp kendi amaçları için kullandıkları veriler bakımından bağımsız veri sorumlusu olabilir. GDPR kapsamındaki hukuki sebeplerimiz şunlardır: satın almaların teslimi, ödüller ve destek için sözleşmenin ifası; kişiselleştirilmemiş reklam, sıklık sınırlama, ölçüm, sahtekârlığın önlenmesi ve hizmetin iyileştirilmesi için meşru menfaat (cihazda bilgi saklama/okuma mevzuat gereği rıza gerektiriyorsa rıza); kişiselleştirilmiş reklam için rıza; vergi, muhasebe ve yasal talepler için hukuki yükümlülük. Erişim, düzeltme, silme, veri taşınabilirliği, işlemeyi kısıtlama, itiraz ve rızayı geri çekme haklarınızı developer@assistotech.com adresine veya yukarıdaki posta adresine başvurarak kullanabilir, ikamet ettiğiniz ülkenin veri koruma otoritesine şikâyette bulunabilirsiniz (AEA: https://edpb.europa.eu/about-edpb/about-edpb/members_en , Birleşik Krallık: Information Commissioner's Office, https://ico.org.uk). Avrupa dışına aktarımlarda yeterlilik kararları (alıcının sertifikalı olduğu durumlarda AB-ABD Veri Gizliliği Çerçevesi dahil), standart sözleşme hükümleri gibi uygun güvenceler veya GDPR'ın izin verdiği istisnalar kullanılır. Ayrıntılar İngilizce metnin "Notice to European users" bölümündedir: https://busfiesta.assistotech.com/privacy
KVKK Aydınlatma Metni
Bu bölüm, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu'nun 10. maddesi uyarınca Türkiye'deki kullanıcılarımızı bilgilendirmek amacıyla hazırlanmıştır.
1. Veri sorumlusu. ASSİSTO BİLİŞİM SANAYİ TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ, Denizköşkler Mah. Ferah Çıkmazı Sk. No: 2 İç Kapı No: 1, Avcılar / İstanbul. Vergi dairesi / VKN: Avcılar / 0911401840. Telefon: +90 543 697 99 87. E-posta: developer@assistotech.com.
2. İşlenen kişisel veriler, amaçlar ve hukuki sebepler.
| Veri kategorisi | İşleme amacı | KVKK m.5 kapsamındaki hukuki sebep |
|---|---|---|
| İşlem verileri (sipariş/işlem numarası, ürün, fiyat, para birimi, ülke, tarih) | Satın alınan ürünlerin teslimi ve geri yüklenmesi, iade süreçleri | Sözleşmenin kurulması veya ifası (m.5/2-c) |
| İşlem verileri | Vergi ve muhasebe yükümlülüklerinin yerine getirilmesi | Veri sorumlusunun hukuki yükümlülüğü (m.5/2-ç) |
| İletişim verileri (e-posta adresi, mesaj içeriği) | Destek taleplerinin, soruların ve başvuruların yanıtlanması | Sözleşmenin ifası (m.5/2-c); başvurularda hukuki yükümlülük (m.5/2-ç) |
| Cihaz verileri (IP adresi, cihaz modeli, işletim sistemi, dil, ağ bilgisi, reklam kimliği) ve reklam etkileşim verileri | Kişiselleştirilmemiş reklam gösterimi, ödüllü reklamla ödül verilmesi, reklam sıklığının sınırlanması ve ölçülmesi, reklam sahtekârlığının önlenmesi | Ödüllü reklam için sözleşmenin ifası (m.5/2-c); diğerleri için ilgili kişinin temel hak ve özgürlüklerine zarar vermemek kaydıyla meşru menfaat (m.5/2-f) |
| Cihaz verileri (reklam kimliği dahil) ve reklam etkileşim verileri | Kişiselleştirilmiş (ilgi alanına dayalı) reklam gösterimi | Açık rıza (m.5/1) |
| Toplu istatistikler, çökme ve tanılama raporları | Oyun'un çalışmasını izleme, hataları giderme, Oyun'u iyileştirme | Meşru menfaat (m.5/2-f) |
| İlgili tüm veriler | Hukuki uyuşmazlıklarda hakların tesisi, kullanılması ve korunması; resmi makam talepleri | Bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması (m.5/2-e); hukuki yükümlülük (m.5/2-ç) |
Oyun verileriniz (ilerleme, coin'ler, güçlendiriciler, satın alınan ürünler, ayarlar) yalnızca cihazınızda saklanır ve tarafımıza aktarılmaz.
3. Toplama yöntemi. Kişisel veriler; Oyun'a entegre reklam SDK'ları aracılığıyla otomatik yollarla, uygulama mağazalarından (Apple, Google) elektronik ortamda ve bize e-posta veya posta ile yazdığınızda sizin tarafınızdan iletilerek toplanır.
4. Aktarılan taraflar ve aktarım amaçları (m.8). Kişisel veriler; yukarıdaki amaçlarla sınırlı olarak reklam ortaklarımıza (Google AdMob ve AdMob aracılığıyla etkinleştirilen reklam ağları), uygulama mağazalarına ve ödeme süreçleri için Apple ve Google'a, destek için kullandığımız e-posta ve bilişim hizmeti sağlayıcılarına, mali müşavir, avukat gibi profesyonel danışmanlarımıza, kanunen yetkili kamu kurum ve kuruluşlarına ve kurumsal işlemler kapsamında ilgili taraflara aktarılabilir.
5. Yurt dışına aktarım (m.9). Reklam SDK'larının topladığı cihaz ve reklam etkileşim verileri cihazınızdan doğrudan Google'ın ve ilgili reklam ağlarının ABD ve diğer ülkelerdeki sunucularına iletilir; uygulama içi satın almalara ilişkin veriler Apple ve Google tarafından yurt dışında işlenir; destek için kullandığımız e-posta hizmeti sağlayıcısının sunucuları yurt dışında olabilir. Bu aktarımlar KVKK'nın 9. maddesi ve ilgili ikincil düzenlemeler çerçevesinde; uygun güvencelerin (ör. Kişisel Verileri Koruma Kurulu'nun ilan ettiği standart sözleşmeler) sağlanması ya da bunların bulunmadığı hâllerde Kanun'da sayılan istisnalara dayanılarak yapılır. Kişiselleştirilmiş reklam amacıyla yapılan aktarım için, Oyun içindeki onay mesajıyla olası riskler hakkında bilgilendirilerek vereceğiniz açık rızaya dayanırız. Açık rızanızı vermemeniz Oyun'u oynamanıza engel değildir; bu durumda kişiselleştirilmemiş reklam görürsünüz. Rızanızı istediğiniz zaman Oyun ayarlarındaki gizlilik seçeneklerinden ve iOS'ta cihazınızın takip ayarlarından geri alabilirsiniz.
6. Haklarınız (m.11). KVKK'nın 11. maddesi uyarınca veri sorumlusuna başvurarak:
- a) kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme,
- b) kişisel verileriniz işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme,
- c) kişisel verilerinizin işlenme amacını ve bunların amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,
- ç) yurt içinde veya yurt dışında kişisel verilerinizin aktarıldığı üçüncü kişileri bilme,
- d) kişisel verileriniz eksik veya yanlış işlenmişse bunların düzeltilmesini isteme,
- e) KVKK'nın 7. maddesinde öngörülen şartlar çerçevesinde kişisel verilerinizin silinmesini veya yok edilmesini isteme,
- f) (d) ve (e) bentleri uyarınca yapılan işlemlerin, kişisel verilerinizin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,
- g) işlenen verilerin münhasıran otomatik sistemler vasıtasıyla analiz edilmesi suretiyle aleyhinize bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme,
- ğ) kişisel verilerinizin kanuna aykırı olarak işlenmesi sebebiyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme
haklarına sahipsiniz.
7. Başvuru yolu. Haklarınıza ilişkin taleplerinizi, Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ'e uygun olarak; yukarıdaki adresimize yazılı olarak (ıslak imzalı dilekçe ile) ya da kayıtlı elektronik posta (KEP), güvenli elektronik imza, mobil imza veya daha önce tarafımıza bildirdiğiniz ve sistemimizde kayıtlı e-posta adresiniz aracılığıyla iletebilirsiniz. Sorularınız için developer@assistotech.com adresine de yazabilirsiniz. Başvurunuzda adınız soyadınız, yazılı başvurularda imzanız, T.C. kimlik numaranız (yabancıysanız uyruğunuz ve pasaport veya kimlik numaranız), tebligata esas yerleşim yeri veya iş yeri adresiniz, varsa e-posta adresiniz ve telefon numaranız ile talebinizin konusu bulunmalıdır. Hesap sistemi olmadığından ve oyun verileri yalnızca cihazınızda tutulduğundan, size ait verileri bulabilmemiz için bize daha önce yazdığınız e-posta adresini veya satın alma sipariş numarasını paylaşmanızı isteyebiliriz.
Başvurunuz, talebin niteliğine göre en kısa sürede ve en geç 30 gün içinde ücretsiz olarak sonuçlandırılır; işlemin ayrıca bir maliyet gerektirmesi hâlinde Kişisel Verileri Koruma Kurulu'nca belirlenen tarifedeki ücret alınabilir. Başvurunuzun reddedilmesi, verilen cevabı yetersiz bulmanız veya süresinde cevap verilmemesi hâlinde; cevabı öğrendiğiniz tarihten itibaren 30 gün ve her hâlde başvuru tarihinden itibaren 60 gün içinde Kişisel Verileri Koruma Kurulu'na şikâyette bulunabilirsiniz (KVKK m.14).
This template was prepared and made publicly available by General Legal, PC ("General Legal"). It is provided for general reference purposes only and does not constitute, and should not be construed as, legal advice, or an endorsement or review of any particular transaction in which it is used. Use of this template does not create an attorney-client relationship with General Legal. General Legal has not reviewed, and takes no position on, any modifications made to this document or the deal terms it is used to document.
(Bu metin, General Legal'in CC0 lisanslı gizlilik politikası şablonundan uyarlanmış ve Türkçeye çevrilmiştir; hukuki danışmanlık niteliği taşımaz.)